Diccionario

Consulta las definiciones de los términos más importantes del ámbito de los seguros.

¿Conocías estos términos que usan los seguros?

AVISO DE SINIESTRO

Documento mediante el cual el asegurado informa a la compañía de seguros sobre la ocurrencia de un accidente o evento, cuyas características coinciden, en principio, con las condiciones contempladas en la póliza para que proceda una indemnización. Es común que las pólizas establezcan un plazo específico para realizar esta notificación; si dicho plazo se vence, el derecho a reclamar la indemnización puede perderse.

En los seguros de vida, el asegurado es la persona cuya vida está cubierta por la póliza. Si esta persona fallece, la aseguradora debe pagar un capital previamente establecido a sus beneficiarios.

En los seguros de daños o de bienes, el objeto asegurado puede ser, por ejemplo, un automóvil protegido frente a riesgos como colisiones, incendios o robos. Sin embargo, en un sentido más amplio, el asegurado es quien contrata la póliza con la compañía de seguros, se compromete a pagar las primas acordadas y tiene derecho a recibir la indemnización correspondiente en caso de siniestro.

Es la entidad o compañía de seguros que emite la póliza y asume el riesgo pactado. Su compromiso consiste en indemnizar o reparar el daño o la pérdida sufrida por el asegurado, en caso de que ocurra el siniestro cubierto por el contrato.

Cláusulas adicionales de cobertura registradas ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).
Terminación de un contrato de seguro donde el costo de la prima se ajusta proporcionalmente al tiempo durante el cual la póliza ha estado vigente.

Es el lapso durante el cual el seguro contratado no brinda cobertura.

Desde la perspectiva del asegurador, es la distribución del riesgo asegurado entre dos o más compañías, donde la compañía principal actúa como líder o administradora del contrato. Desde el punto de vista del asegurado, se refiere a la distribución del riesgo y las posibles pérdidas entre la aseguradora y el propio asegurado.
Son los riesgos específicos que protege un seguro, los cuales están detallados en la póliza y que la compañía aseguradora se compromete a asumir.

Persona jurídica autorizada por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), cuyo objetivo exclusivo es asegurar los riesgos propuestos a cambio del pago de una prima.

Conjunto de cláusulas, acuerdos y requisitos estándar de la póliza que están registrados ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).
Conjunto de información, acuerdos y detalles que figuran en la póliza para especificar el objeto del seguro o para complementar y aclarar las condiciones generales.
Es la persona que solicita el seguro en beneficio de otra persona asegurada, como ocurre cuando un empleador contrata una póliza de vida para sus trabajadores. En muchos casos, el término contratante coincide con el asegurado cuando ambas son la misma persona.
Asignación proporcional del costo de un activo a lo largo de su vida útil estimada. Representa el desgaste o pérdida de valor que sufre el activo por el uso y el paso del tiempo desde su adquisición.
Es el monto acordado previamente que el asegurado debe cubrir en caso de siniestro y que la compañía aseguradora no reembolsará.
Es la declaración en la que informas sobre tu estado de salud y enfermedades preexistentes, la cual la compañía aseguradora utiliza para evaluar y decidir si acepta el riesgo.
Documento emitido por el asegurador durante la vigencia del contrato, ya sea por iniciativa propia o a solicitud del asegurado y con su consentimiento, que tiene como finalidad modificar, ampliar, restringir o eliminar alguna de las condiciones generales o particulares de la póliza.
Son los riesgos que el seguro no cubre.
Persona natural o jurídica, dependiente o independiente del asegurador, responsable de analizar y evaluar los reclamos por siniestros presentados por el asegurado. Cada siniestro es revisado según las condiciones de la póliza y se elabora un informe con recomendaciones para aceptar o rechazar el reclamo.
Bien o interés protegido mediante el contrato de seguro.
Es el valor o vínculo que una persona tiene respecto al bien asegurado, lo que le motiva a conservarlo en buen estado y protegerlo de posibles daños.
Ocurre cuando el valor asignado al bien asegurado en la póliza es menor que su valor real. En estos casos, si ocurre un siniestro, la aseguradora puede aplicar la regla proporcional para calcular la indemnización.
Conjunto de condiciones generales del seguro que están registradas ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).
Documento que formaliza el contrato de seguro y establece sus términos y condiciones.
Período en el que, aun sin haberse pagado la prima acordada, el seguro mantiene su cobertura vigente.
El precio del seguro.
Es el principio según el cual el asegurado debe tener un interés legítimo en que el evento cubierto por el seguro no ocurra, ya que su ocurrencia le causaría una pérdida económica o personal. Este interés puede ser evidente, como en el caso del dueño de un inmueble que desea protegerlo contra incendios o terremotos, o del acreedor hipotecario que tiene al inmueble como garantía. En el seguro de vida, el interés asegurable puede recaer tanto en la propia vida como en la de un familiar o un tercero. Por ejemplo, una persona puede asegurar su vida para recibir una renta futura, o contratar un seguro de vida a favor de sus seres queridos.
Es el acuerdo mediante el cual una compañía de seguros transfiere parte de la cobertura y responsabilidad de sus pólizas a otra entidad, denominada reaseguradora, ya sea local o extranjera. Esta transferencia se formaliza a través de un contrato llamado “tratado de reaseguro”, donde se establecen las condiciones como comisiones, retenciones, impuestos y liquidación de primas. El reaseguro permite a las aseguradoras equilibrar su cartera de riesgos y protegerse frente a eventos de gran magnitud, distribuyendo esos riesgos entre varias compañías.
Es el documento que firma el asegurado, contratante o afectado tras recibir la indemnización correspondiente a un siniestro. Mediante este documento, se deja constancia de que la aseguradora ha cumplido con todas sus obligaciones derivadas del accidente, quedando completamente saldadas.
Monto que la aseguradora recupera del transportista por daños o pérdidas, o bien el valor obtenido por la venta de restos a terceros tras un siniestro.
Es la posibilidad de que ocurra un evento inesperado que cause un daño o pérdida, y que esté cubierto por el seguro para dar derecho a una indemnización.
Contrato mediante el cual transfieres uno o varios riesgos a una compañía aseguradora, a cambio del pago de una prima. A cambio, la aseguradora se compromete a indemnizarte en caso de que ocurra el evento asegurado.
Es la materialización del evento cubierto por el seguro, tal como está definido en el contrato.
Es una medida técnica que evalúa los resultados de una operación de seguros. Se expresa como un porcentaje que compara el costo de los siniestros ocurridos y pagados con el total de primas devengadas en un período determinado, calculado como: ÍNDICE = S / P %. Este índice puede aplicarse a un ramo específico, a las pólizas de un asegurado o a toda la cartera de la aseguradora.